Términos sobre documentos KVK
Explicaciones claras de los términos que puede encontrar al elegir o solicitar un documento.
- Registro Mercantil neerlandés
- El registro neerlandés en el que la KVK inscribe empresas y personas jurídicas. Un resultado de búsqueda, un extracto certificado y los datos históricos sirven para fines distintos. Decida si necesita consultar datos o entregar un documento a otra persona.
- Número KVK
- El número que identifica una inscripción en la KVK. Úselo para seleccionar la empresa correcta y compruebe también el nombre y la sucursal. Los nombres comerciales parecidos pueden llevarle a pedir un documento de otra empresa.
- Certificado
- Certificado por la entidad emisora. Un extracto KVK certificado lo expide la KVK; nuestro servicio de solicitud es independiente. Pregunte al destinatario si acepta el PDF digital original o exige un documento original en papel.
- Sello digital
- Sello electrónico que forma parte del documento digital original. Conserve y envíe el PDF sin modificarlo. Una impresión o captura de pantalla no permite la misma comprobación. La imagen de un sello no es, por sí sola, un sello digital.
- Idioma del documento
- El idioma del documento que solicita, independiente del idioma de esta web. Compruebe el idioma elegido en su pedido y pregunte al destinatario qué versión necesita. Traducir la web no significa que todos los productos existan en ese idioma.
- Cuentas anuales
- Estados financieros de un ejercicio cerrado. En su pedido debe elegir un ejercicio y una versión disponibles. El detalle depositado varía según la empresa; un ejemplo no muestra lo que contiene cada documento concreto.
- Ejercicio
- El periodo al que se refieren las cuentas anuales. Compruebe ese periodo, no solo el año en que hace el pedido. Es posible que el último año natural aún no esté depositado. Elija el ejercicio que responda a la pregunta del destinatario.
- Depósito
- Presentación de un documento ante el registro. Un resumen de depósitos enumera los documentos inscritos, pero no los contiene. Si necesita leer las cifras, solicite las cuentas anuales correspondientes por separado.
- Relación de grupo
- Vínculo inscrito entre organizaciones, por ejemplo de administración, responsabilidad o titularidad de todas las participaciones. Nuestro servicio ofrece las relaciones directas de la inscripción elegida. No es un registro completo de accionistas ni de todos los posibles intereses.
- Historial registral
- Datos registrales anteriores de una empresa y sus modificaciones. Determine qué cambio y qué periodo necesita consultar. El historial es distinto de un extracto actual y no acredita lo que figura inscrito hoy.
- Perfil de empresa
- Nuestro resumen en PDF de los datos empresariales disponibles. No es un extracto KVK certificado. Úselo para una primera consulta solo si el destinatario acepta un resumen informativo. Los datos incluidos dependen de las fuentes disponibles.
- Informe de empresa
- Nuestro conjunto con un extracto digital y, cuando estén disponibles, historial, relaciones directas de grupo y un resumen de depósitos. Los elementos que falten se indican antes de pagar; el precio no cambia. Las partes llegan por separado, nunca en un PDF fusionado. No incluye cuentas anuales ni copias de documentos depositados.
Fuentes y revisión
Contenido revisado el . La disponibilidad puede variar según la empresa.
Por Redactie KVK Uittreksel Aanvragen · Redacción · Última revisión: